본문 바로가기

이글루스

길공구의 고려사

검색페이지 이동

사이드 메뉴

이글루스 블로그 정보

고려중기 왕족 및 신하간 존칭

앱으로 보기

본문 폰트 사이즈 조절

이글루스 블로그 컨텐츠

출처 : 이규보(1168~1241)의 동국이상국집



국왕 → 태자에게
국왕자신 : 짐(朕)
태자 : 너, 태자, 원량(元良),
태손(太孫)을 일컬을때 : 원자(元子), 네 아들
신하를 일컬을때 : 사신 모관(某官)


국왕 → 신하에게
국왕자신 : 짐(朕), 과인(寡人), 나
신하 : 왕족/공후백작급/재상급 ▶ 경(卿)
         외 ▶ 그대, 너


왕후 → 태후에게 아뢸때
왕후자신 : 첩(妾) 모씨(某氏)
태후 : 왕태후 전하
국왕을 일컬을때 : 성상께서


공주 → 국왕에게 아뢸때
공주자신 : 첩, 저
국왕 : 성상 폐하께서, 성상께서


공주 → 왕후에게 아뢸때
공주자신 : 첩
왕후 : 황후, 왕후전하, 왕후께서, 당신
국왕을 일컬을때 : 지존, 성상


왕족여인 → 태후에게 아뢸때
왕족여인자신 : 첩
태후 : 왕태후 전하


왕사 → 국왕에게 아뢸때
왕사자신 : 사문(沙門) 신 모(某), 중, 모(某/국왕이 신이라 칭하지 말라고 특명을 내렸을 경우)
국왕 : 성상폐하


왕족이나 봉작된 공,후,백작 → 국왕에게 아뢸때
국왕 : 성상 폐하께서,
왕족이나 공,후,백작 : 신, 열후(列侯)


신하 → 국왕에게 아뢸때
신하자신 : 신
국왕 : 성상 폐하께서, 폐하께서


신하 → 태후에게 아뢸때
신하 자신 : 신 모(某)
태후 : 왕태후 전하
국왕 : 성상, 성상폐하, 주상, 지존


신하 → 태자에게 아뢸때
신하자신 : 모(某)
태자 : 왕태자 전하, 동궁께서


신하 → 재상이나 상급자에게
자신 : 이모(李某), 소생, 제가
공후백작 : 영공(令公) 각하, 현후(賢侯)께서
상급자 : 각하
국왕을 일컬을때 : 황상(皇上), 성상폐하
상급자의 아들 : 낭자(郞子)


신하 → 동급이나 하급에게
자신 : 내가, 저의
동급,하급 : 족하(足下), 이군(李君), 공은, 처사께서는



외에 

국왕 → 태후
국왕 → 왕후
국왕 → 첩
국왕 → 태자외 왕자 및 공주
태후 → 국왕
태후 → 왕후
태후 → 첩
태후 → 태자
태후 → 태자외 왕자 및 공주
왕후 → 국왕
왕후 → 태자
왕후 → 태자외 왕자 및 공주

등의 호칭이 궁금하여 찾고 있습니다.
아시는분 계시면 참고사료를 알려주셨으면 합니다. 감사합니다.

포스트 공유하기

썸네일
길공구님의 글 구독하기
덧글 2 관련글(트랙백) 0
신고
맨 위로
앱으로 보기 배너 닫기

공유하기

주소복사

아래의 URL을 길게 누르면 복사할수있습니다.

http://gil092003.egloos.com/m/565397
닫기

팝업

모바일기기에서만 이용이 가능합니다.
운영체제가 안드로이드, ios인
모바일 기기에서 이용해주세요.

덧글 삭제

정말 삭제하시겠습니까?

비밀번호 확인

게시글 신고하기

밸리 운영정책에 맞지 않는 글은 고객센터로
보내주세요.

신고사유





신고사유와 맞지 않을 경우 처리되지 않을 수 있습니다.
저작권 위반/명예훼손 등은 고객센터를 통해 권리침해
신고해주세요.
고객센터 바로가기