태그 : 삼배구고두례 요약보기전체보기목록닫기

1

삼배구고두례(삼전도 투항의식)

흔히 삼전도의 치욕이라 불리는 인조가 청 태종 홍 타이지에게 무릎을 꿇고 머리를 조아렸던 삼배구고두례에 대해 간략하게 알아보고자 합니다.요근래 영상매체에서 간간이 다루는 삼전도의 3배 9고두례는청 태종이 인조를 모욕하거나 치욕스럽게 하려 했다는 식으로 묘사가 되었는데요.심지어는 인조가 땅에 머리를 처박고 피를 철철 흘리는 묘사도 하더군요.실상 ...

병자호란 만주어 만문노당 4부-청태종 삼배구고두례를 행하다!

안녕하세요. 길공구입니다.일전에 만주어 삼전도비를 번역 연재한 적이 있었는데요.이번에는 병자호란과 관련된 원초적 만주어 사서인 태종조 만문노당 해당 기사를 틈틈이 번역해 볼까 합니다.만문노당의 기록이 청 개국 원년인 1636년이 마지막이라, 이후는 병자호란 관련 청실록 태종조 기사를 번역해 볼까 합니다.만주어 삼전도비 번역 h...
1


메모장