태그 : 1637년1월20일 요약보기전체보기목록닫기

1

병자호란 내국사원당 27부-어리석은 내 신하들을 용서해달라!

병자호란 내국사원당 26부-출성? 빈성과 쌓인 시체만 보게 될 것이다!

병자호란 내국사원당 25부-칭신(稱臣)

병자호란 내국사원당 24부-척화대신 3~4명을 보내라! 반드시 죽이겠노라!

안녕하세요. 길공구입니다.만주어 내국사원당 1637년 1월분을 연재토록 하겠습니다.한문 청실록에 비해 세밀한 부분이 있어 소중한 자료라 생각됩니다.혹 1637년 2월 이후 내국사원당 자료를 소장하고 계신 분은 도움 주시면 정말 감사하겠습니다.묄렌도르프 전사라도 된 자료가 있으면 부탁드립니다.1636년 11월 25일~12월 30일 만주어 만문노당 ...

병자호란 내국사원당 23부-나를 못 믿느냐? 나와라! 사랑해 주겠노라!

병자호란 청실록 13부-칭신하다! 그러나 국왕 출성과 척화대신 박송은 거부하다.

병자호란 청실록 12부-너의 죄를 사하노라! 성을 나와라! 척화대신 3~4명은 반드시 죽이겠노라!

안녕하세요. 길공구입니다.그간 원초적 만주어 사서 만문노당의 맨 마지막 부분, 즉 1636년 11월~12월 병자호란 관련 부분을 번역하여 연재하였는데요.만주어 사서 만문노당은 1636년이 마지막입니다.하여 이후의 내용은 한문사서 청실록 태종 문황제실록을 틈틈이 번역해 볼까 합니다.1부-청태종 남한산성을 둘러보다2부-아녀자같이 숨느냐? 만세의 웃...
1


메모장